Аль-Кыраа (диалог)
Обязательный материал урока
رِحْلة إلى وادِي بَدْر
Поездка к долине Бадра
الْمُدَرِّسُ: يا أَبْنائِي، نَحْنُ الآن في وادي بَدْرٍ.
Учитель: Дорогие дети, мы сейчас находимся в долине Бадр.
خالِدٌ: كَمْ المَسافَةُ بَيْنَ المَدِينَةِ المُنوَّرَةِ وَبَدْرٍ؟
Халид: Какое расстояние между Мединой и Бадром?
الْمُدَرِّسُ: المَسافَةُ ثلاثةٌ وخَمسُونَ ومائة كيلومتر.
Учитель: Расстояние составляет 153 километра.
صالِحٌ: أَهُنَا كَانَتِ المَعْرَكَةُ؟
Салих: Здесь проходила битва?
الْمُدَرِّسُ: نَعَمْ، هُنا كانَتْ أَوَّلُ مَعْرَكَةٍ بَيْنَ المُسْلِمِينَ وَالكُفَّارِ.
Учитель: Да, здесь состоялась первая битва между мусульманами и неверующими.
عُمَرُ: وهُنا كَانَ أَوَّلُ نَصْرِ لِّلْمُسْلِمِينَ عَلَى الكُفَّارِ.
Умар: И здесь мусульмане одержали первую победу над неверующими.
صالح: إِنَّ مَعْرَكَةَ بَدْرٍ مَعْرَكَةٌ عَظِيمَةٌ.
Салих: Битва при Бадре — это великая битва.
عُمَرُ: حَقًّا مَا أَعْظَمَها مِنْ مَعْرَكَةٍ!
Умар: Действительно, какая великая битва!