Аль-Кыраа (диалог)
Обязательный материал урока
خالِدٌ: السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحَمْةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.
Халид: Мир вам, милость Аллаха и Его благословение.
الْمُدَرِّس: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ.
Учитель: И вам мир, милость Аллаха и Его благословение.
خَالِدٌ: يا أُسْتَاذُ. لِمَاذَا هَاجَرَ النَّبِيُّ اللَّه وَأَصْحابُهُ مِنْ مَكَّةَ المُكَرَّمَةِ إِلَى المَدِينَةِ المُنَوَّرَةِ؟
Халид: Учитель, почему Пророк и его сподвижники переселились из благословенной Мекки в светлую Медину?
الْمُدَرِّسُ: عِنْدَمَا اشْتَدَّ عَذَابُ الكُفَّارِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ أَمَرَهُمُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ بِالهِجْرَةِ إِلَى المَدِينَةِ المُنَوَّرَةِ.
Учитель: Когда усилились мучения со стороны неверующих в отношении Пророка и его сподвижников, Всевышний Аллах повелел им переселиться в светлую Медину.
خَالِدٌ: مَاذَا فَعَلَ الرَّسُولُ أَوَّلًا في المَدِينَةِ المُنَوَّرَةِ؟
Халид: Что сделал Пророк первым делом в светлой Медине?
الْمُدَرِّسُ: بَنَى مَسْجِدَ قُبَاءَ وَالمَسْجِدَ النَّبَوِيَّ الشَّرِيفَ ثُمَّ آخَى بَيْنَ المُهَاجِرِينَ الَّذِينَ جَاؤُوا مِنْ مَكَّةَ وَالأَنْصَارِ
Учитель: Он построил мечеть Куба и Благородную мечеть Пророка, а затем сделал братьями мухаджиров, которые пришли из Мекки, и ансаров, жителей Медины.
وَهُمْ أَهْلُ المَدِينَةِ وَسُمُّوا بِذَلِكَ لِأَنَّهُمْ نَصَرُوا النَّبِيَّ صلى اللَّه عليه وسلم وَأَصْبَحَ لِكُلِّ مُهَاجِرٍ أَخٌ مِنَ الْأَنْصَارِ.
Они были названы так, потому что они помогали Пророку. Каждый переселенец обрёл брата среди ансаров.
خالِدٌ: شُكْرًا جَزِيلًا يا أُسْتَاذُ.
Халид: Большое спасибо, учитель.
الْمُدَرِّسُ: عَفْوًا وَبارَكَ الله فِيكَ.
Учитель: Пожалуйста, да благословит тебя Аллах.