Ар-рахик аль-махтум

Последняя неделя

Читайте арабский текст рядом с переводом и возвращайтесь к оглавлению книги в любой момент.

الأسبوع الأخير

وثقل برسول الله صلى الله عليه وسلم المرض، فجعل يسأل أزواجه: «أين أنا غدا؟ أين أنا غدا؟»

Последняя неделя

Через некоторое время состояние посланника Аллаха,ﷺ ухудшилось, и он стал спрашивать своих жен: “Где я буду завтра? Где я буду завтра?”

ففهمن مراده، فأذن له يكون حيث شاء، فانتقل إلى عائشة، يمشي بين الفضل بن عباس وعلي بن أبي طالب،

Они поняли, чего он хочет, и позволили ему оставаться там, где он пожелает, после чего он перешел к Аише, да будет доволен ею Аллах, поддерживаемый с двух сторон альФадлем бин Аббасом и Али бин Абу Талибом, да будет доволен Аллах ими обоими.

عاصبا رأسه تخط قدماه حتى دخل بيتها، فقضى عندها آخر أسبوع من حياته.

Голова посланника Аллаха,ﷺ была обвязана повязкой, и он с трудом отрывал ноги от земли по пути к ее комнате, где ему предстояло провести последнюю неделю своей жизни.

وكانت عائشة تقرأ بالمعوذات والأدعية التي حفظتها من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكانت تنفث على نفسه، وتمسحه بيده رجاء البركة.

Все это время Аиша, да будет доволен ею Аллах, читала две последние суры Корана (альму‘аввизатани) и часто обращалась к Аллаху с мольбами, которым она научилась от посланника Аллаха,ﷺ и она дула на пророка, телу, надеясь на получение благословения.

Последняя неделя - Ар-рахик аль-махтум