Главная
Обязательный материал урока
كَيْفَ حَالُكِ يَا بِنْتُ؟
Как твои дела, о, девушка?
أَنَا بِخَيْرٍ وَالحَمْدُ لِلَّهِ
У меня все хорошо, хвала Аллаху.
مِنْ أَيْنَ أَنْتِ؟
Откуда ты?
أَنَا مِنْ سُورِيَا
Я из Сирии.
مَا اسْمُكِ؟ اِسْمِي آمِنَةُ
Как твое имя? Мое имя Амина.
َيْنَ أَبُوكِ؟
Где твой отец?
أَبِي هُنَا فِي المَدِينَةِ المُنَوَّرَةِ
Мой отец здесь, в Медине.
هُوَ مُفَتِّشٌ فِي المَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ
Он инспектор (или контролер) в школе второй ступени.
وَأَيْنَ أُمُّكِ؟
А где твоя мать?
هِيَ أَيْضًا هُنَا
Она тоже здесь.
هِيَ طَبِيبَةٌ فِي مُسْتَشْفَى الوِلَادَةِ
Она (есть) врач в родильном доме.
وَمَنْ هَذِهِ الفَتَاةُ الَّتِي مَعَكِ؟
А кто эта девушка, которая с тобой?
أَهِيَ أُخْتُكِ؟
Она твоя сестра?
لَا، هِيَ ابْنَةُ عَمِّي
Нет, она дочь моего дяди.
مَا اسْمُهَا؟
Как её зовут?
اِسْمُهَا فَاطِمَةُ
Её зовут Фатима.
أَ زَمِيلَتُكِ هِيَ؟
Она твоя одноклассница?
لَا، أَنَا فِي المَدْرَسَةِ المُتَوَسِّطَةِ وَهِيَ فِي المَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ
Нет, я (учусь) в средней школе, а она (учится) в школе на второй ступени.
أَلَكِ أُخْتٌ؟
У тебя есть сестра?
لَا، مَا لِي أُخْتٌ
Нет, у меня нет сестры.
أَلَكِ أَخٌ؟
У тебя есть брат?
نَعَمْ، لِي أَخٌ كَبِيرٌ وَهُوَ طَالِبٌ بِالْجَامِعَةِ
Да, у меня есть старший брат, и он студент университета.
هَذَا الطِّفْلُ الَّذِي مَعَكِ مَنْ هُوَ؟
А кто этот ребенок, который с тобой?
هُوَ ابْنُ أَخِي
Он - сын моего брата
مَا اسْمُهُ؟ اِسْمُهُ سَعْدٌ
Как его зовут? Его зовут Сад
أَفِي البَيْتِ أُمُّكِ الآنَ؟
А твоя мать сейчас дома?
لَا، ذَهَبَتْ إِلَى المُسْتَشْفَى
Нет, она ушла в больницу