Поход Абу Саламы, да будет доволен им Аллах
Читайте арабский текст рядом с переводом и возвращайтесь к оглавлению книги в любой момент.
سرية أبي سلمة
أول من قام ضد المسلمين بعد نكسة أحد هم بنو أسد بن خزيمة،
Поход Абу Саламы, да будет доволен им Аллах
После неудачи при Ухуде первыми против мусульман выступили люди из племени бану асад бин хузайма.
فقد نقلت استخبارات المدينة أن طلحة وسلمة ابني خويلد قد سارا في قومهما ومن أطاعهما، يدعون بني أسد بن خزيمة إلى حرب رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Разведка Медины доложила пророку,ﷺ что Тальха бин Хувайлид и Салама бин Хувайлид вместе со своими соплеменниками и теми, кто им подчинялся, стали призывать племя бану асад бин хузайма к войне против посланника Аллаха,ﷺ.
فسارع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى بعث سرية قوامها مائة وخمسون مقاتلا من المهاجرين والأنصار،
Узнав об этом, посланник Аллаха,ﷺ сразу же отправил к ним отряд из ста пятидесяти мухаджиров и ансаров.
وأمر عليهم أبا سلمة وعقد له لواء،
Командиром этого отряда он назначил Абу Саламу, да будет доволен им Аллах, которому вручил знамя.
وباغت أبو سلمة بني أسد بن خزيمة في ديارهم قبل أن يقوموا بغارتهم، فتشتتوا في الأمر،
Абу Салама, да будет доволен им Аллах, неожиданно напал на бану асад бин хузайма в местах их обитания, тем самым предупредив их нападение на Медину, в результате чего они рассеялись,
وأصاب المسلمون إبلا وشاء لهم، فاستاقوها، وعادوا إلى المدينة سالمين غانمين لم يلقوا حربا.
а мусульмане захватили их верблюдов и овец и пригнали этот скот в Медину, вернувшись домой целыми и невредимыми и захватив добычу без боя.
كان مبعث هذه السرية حين استهل هلال المحرم سنة ٤ هـ، وعاد أبو سلمه وقد نغر عليه جرح كان قد أصابه في أحد، فلم يلبث حتى مات.
Этот поход имел место в начале месяца мухаррам четвертого года хиджры. После возвращения у Абу Саламы, да будет доволен им Аллах, открылась рана, полученная им в битве при Ухуде, и он вскоре умер.