Главная
Обязательный материал урока
المدرس: أَيْنَ الطَّالِبَانِ الْجَدِيدَانِ؟
Учитель: Где (те) два новых студента?
عَلِيّ: هُمَا فِي الْمَكْتَبَةِ. ذَهَبَا لِيَأْخُذَا الْكُتُبَ الْمُقَرَّرَةَ.
Али: Они (двое) в библиотеке. Они ушли, чтобы взять положенные книги.
المدرس: مَتَى ذَهَبَا؟
Учитель: Когда они ушли?
عَلِيّ: ذَهَبَا فِي الْحِصَّةِ الثَّانِيَةِ. يَا أُسْتَاذُ، أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَ مُعْجَمًا عَرَبِيًّا. أُرِيدُ أَنْ تَدُلَّنِي عَلَى مُعْجَمٍ جَيِّدٍ.
Али: Они ушли во время второго учебного часа. О, учитель, я хочу купить арабский словарь. Я хочу, чтобы ты указал мне на хороший словарь.
المدرس: اشْتَرِ الْمُعْجَمَ الْوَسِيطَ فَإِنَّهُ مُعْجَمٌ جَيِّدٌ.
Учитель: Купи «Му'джам аль-Васит» (Средний словарь), так как он хороший словарь.
أَحْمَد: الْيَوْمَ يَنْتَهِي الْجُزْءُ الثَّانِي. مَتَى نَبْدَأُ الْجُزْءَ الثَّالِثَ؟
Ахмад: Сегодня вторая часть (учебника) заканчивается, когда мы начнем третью часть?
المدرس: فِي الأُسْبُوعِ الْقَادِمِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. نَقْرَأُ الْيَوْمَ الصَّفْحَتَيْنِ الأَخِيرَتَيْنِ مِنَ الْجُزْءِ الثَّانِي.
Учитель: На следующей неделе, если пожелает Аллах. Сегодня же мы почитаем две последние страницы из второй части.