Урок №132
Читайте арабский текст рядом с переводом и возвращайтесь к оглавлению книги в любой момент.
الْإِيمَانُ بِالْقَدَرِ
вера в предопределение.
السَّادِسُ مِنْ أَرْكَانِ الإِيمَانِ الإِيمَانُ بِالقَدَرِ
Шестой из столпов имана — вера в предопределение.
وَمَعْنَى الإِيمَانِ بِالقَدَرِ هُوَ أَنْ تَعْتَقِدَ أَنَّ جَمِيعَ مَا يَجْرِي فِي العَالَمِ خَيْرًا كَانَ أَوْ شَرًّا، وَكَذَلِكَ جَمِيعُ أَفْعَالِ العِبَادِ، بِإِرَادَةِ اللَّهِ تَعَالَى وَتَقْدِيرِهِ وَخَلْقِهِ
Смысл веры в предопределение заключается в твоей убеждённости в том, что всё происходящее в мире, будь то доброе или злое, а также все поступки рабов божьих обусловлено волей Аллаха Всевышнего, Его предопределением и творением.
فَالخَلْقُ وَالتَّقْدِيرُ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى وَالفِعْلُ مِنَ العِبَادِ بِاخْتِيَارِهِمْ وَهُمَا يَجْرِيَانِ مَعًا
Творение и предопределение от Аллаха Всевышнего, а действие от рабов Аллаха по их доброй воле. Эти два процесса происходят синхронно.
فَالعِبَادُ مُخْتَارُونَ لاَ مَجْبُورُونَ
Рабы Аллаха имеют свободу выбора, а не принуждаются.
وَلَوْ لاَ ذَلِكَ لَكَانَ تَكْلِيفُهُمْ وَبِعْثَةُ الأَنْبِيَاءِ إِلَيْهِمْ وَإِنْزَالُ الكُتُبِ عَلَيْهِمْ عَبَثًا
Если бы это было не так, то их обложение, миссия Пророков у них и ниспослание им Книг, было бы напрасным.
وَمَا كَانَ هُنَاكَ اسْتِحْقَاقٌ لِلثَّوَابِ أَوْ العِقَابِ
и не было бы тогда заслуженности вознаграждения или наказания.