Глава 25 из 42

25. Хитрость и коварство

وَكَانَ كَلَامًا مَمْلُوءًا بِالمَكْرِ وَالدَّهَاءِ، مَصْبُوغًا بِالصِّبْغَةِ السِّيَاسِيَّةِ،

Слова этих людей были полны хитрости и коварства и имели политический оттенок.

وَكَانُواْ يَعْرِفُونَ أَنَّ الجَانِبَ الدِّينِيَّ لَا يُثِيُر الحُكَّامَ وَلَا يَهِيجُهُمْ،

Они знали, что одна только религиозная сторона этого дела не может заинтересовать правителей, не заставит их волноваться.

فَقَدْ كَانَ مِنْ سِيَاسَتِهِمْ أَنْ لَا يَتَدَخَّلُوا فِي أُمُورِ اليَهُودِ الدِّينِيَّةِ،

Ведь правилом римлян было невмешательство в религиозные дела завоеванных народов.

وَلِذَلِكَ خَلَطُوا الْكَلَامَ بِالسَّيَاسَةِ

Вот почему слова врагов Исы были связаны с политикой.

Глава прочитана?Отметьте её изученной - прогресс сохранится в профиле и в оглавлении книги.