1. После Нуха
Читайте арабский текст рядом с переводом и возвращайтесь к оглавлению книги в любой момент.
١. بَعْدَ نُوْحٍ
بَارَكَ اللَّهُ فِي ذُرِّيَّةِ نُوْحٍ فَانْتَشَرَتْ فِي الْأَرْضِ. وَكَانَ مِنْهَا أُمَّةٌ يُقَالُ لَهَا عَادٌ.
1. После Нуха
Аллах благословил потомство Нуха и они расселились на земле. Среди них была община, называемая Ад.
وَكَانُوا رِجَالًا أَقْوِيَاءَ ، أَجْسَامُهُمْ كَأَنَّهَا مِنْ حَدِيدٍ.
Их мужчины были могучи, с телами словно железо.
يَغْلِبُونَ كُلَّ وَاحِدٍ وَلَا يَغْلِبُهُمْ أَحَدٌ.
Каждый из них одерживал победу, но никто не мог одолеть их самих.
وَلَا يَخَافُونَ أَحَدًا وَيَخَافُهُمْ كُلُّ أَحَدٍ.
Ни один из них не испытывал страха, но их боялись все.
وَبَارَكَ اللَّهُ لِعَادٍ فِي كُلِّ شَيْءٍ، فَكَانَتْ إِبِلُ عَادٍ وَغَنَمُهَا تَمْلَأُ الْوَادِي.
Аллах благословил для адитов всякую вещь, и их долины были наполнены верблюдами и овцами.
وَكَانَتْ خَيْلُ عَادٍ تَمْلَأُ الْمَيْدَانَ. وَكَانَتْ أَوْلاَدُ عَادٍ تَمْلَأُ الْبُيُوتَ.
Слава об адитах была распространена повсюду. Их дома были полны детьми.
وَإِذَا خَرَجَتْ إِبِلُ عَادٍ وَغَنَمُهَا إِلَى الْمَرْعَى كَانَ لَهَا مَنْظَرٌ جَمِيلٌ جِدًّا.
Когда верблюды адитов выходили на пастбища, они выглядели очень красиво.
وَإِذَا خَرَجَ الْأَطْفَالُ فِي الصَّبَاحِ يَلْعَبُونَ كَانَ لَهُمْ مَنْظَرٌ جَمِيلٌ جِدًّا.
И когда их дети выходили утром поиграть, это было замечательное зрелище.
وَكَانَتْ أَرْضُ عَادٍ كَذَلِكَ أَرْضًا جَمِيلَةً خَضْرَاءَ، فِيهَا بَسَاتِينُ وَعُيُونٌ كَثِيرَةٌ.
Земля адитов была живописной и зеленой, на ней произрастали сады, и били множество ключей.