Переводы

  1. назначать правителем; облекать (властью, доверием)
  2. назначать на (должность)
  3. поручать
  4. направлять, обращать, поворачивать; поворачиваться (к чему-либо إِلَى); отворачиваться (от чего-либо عَنْ)

Примеры и идиомы

назначать правителем; облекать (властью, доверием)

  • وَلَّى ثِقَتَهُдоверять кому-л.

направлять, обращать, поворачивать; поворачиваться (к чему-либо إِلَى); отворачиваться (от чего-либо عَنْ)

  • وَلَّى وَجْهَهُ إِلَىобращать свое лицо к...; направляться к...
  • وَلَّى مُدْبِرًا || وَلَّى هَارِبًاобратиться в бегство
  • وَلَّاهُ ظَهْرَهُ (دُبُرَهُ)повернуться к кому-л. спиной; уйти от кого-л.; отказаться от кого-л.
  • وَلَّى وَرَاحَбесследно уйти; скрыться
  • وَلَّاهُ اِهْتِمَامًاуделить чему-л. внимание
  • وَلَّاهُ عِنَايَةًзаботиться о ком-л.