Переводы

  1. биол. род
  2. сорт; класс; разновидность
  3. пол
  4. порода; племя; раса; национальность; народность
  5. грам. род
    грамм.

Примеры и идиомы

биол. род

  • الْجِنْسُ الْبَشَرِيُّрод человеческий

пол

  • الْجِنْسُ الْخَشِنُгрубый пол; мужчины
  • الْجِنْسُ اللَّطِيفُпрекрасный пол; женщины

порода; племя; раса; национальность; народность

  • هُوَ مِصْرِيُّ الْجِنْسِон египтянин по национальности
  • أَبْنَاءُ جِنْسِهِего соотечественники; мужчины
  • بَنَاتُ جِنْسِهَاеё соотечественницы; женщины
  • أَوْلَادُ الْجِنْسِпредставители племени, нации и т.п.
  • عِلْمُ الْأَجْنَاسِ الْبَشَرِيَّةِ || عِلْمُ أُصُولِ الْأَجْنَاسِантропология
  • نَظَرِيَّةُ الْأَجْنَاسِрасовая теория

грам. род

  • اِسْمُ الْجِنْسِ (أَسْمَاءُ الْأَجْنَاسِ)грам. имя нарицательное