Переводы

  1. пояс, кушак
  2. климатический пояс, район, зона
  3. округ
  4. сфера

Примеры и идиомы

пояс, кушак

  • مِنْطَقَةُ النَّجَاةِспасательный пояс
  • مِنْطَقَةُ الْجَبَّارِастр. Орионов пояс

климатический пояс, район, зона

  • الْمِنْطَقَةُ الْإِسْتِوَائِيَّةُ (الْحَارَّةُ)экваториальная зона, тропический пояс
  • الْمِنْطَقَةُ الْمُتَجَمِّدَةُарктический пояс
  • مِنْطَقَةُ الْقُطْبِ الشَّمَالِيِّАрктика
  • الْمِنْطَقَةُ الْمُعْتَدِلَةُумеренный пояс
  • مِنْطَقَةٌ مُحَرَّمَةٌ (مَمْنُوعَةٌ)запретная зона
  • مِنْطَقَةٌ حَرَامٌа) нейтральная зона б) запретная зона
  • مَنَاطِقُ خَالِيَةٌ مِنَ الْأَسْلِحَةِ النَّوَوِيَّةِзоны, свободные от ядерного оружия
  • مِنْطَقَةٌ مُجَرَّدَةٌ مِنَ السِّلَاحِдемилитраизованная зона

округ

  • مِنْطَقَةٌ عَسْكَرِيَّةٌвоенный округ
  • الْمِنْطَقَةُ الدَّوْلِيَّةُмеждународный сеттльмент

сфера

  • مِنْطَقَةٌ نُفُوذٌсфера влияния