Переводы

  1. быть долгим, длительным; тянуться, длиться
  2. быть длинным, вытянутым

Примеры и идиомы

быть долгим, длительным; тянуться, длиться

  • طَالَمَاдавно как; уже давно, долго; часто
  • طَالَ عَلَيْنَا الْوَقْتُ!слишком долго тянулось для нас ожидание!
  • وَلَمْ يَطُلْ عَلَيْهِ مِطَالٌ حَتَّى تُوُفِّيَон не долго протянул и скоро умер
  • سَيَنْجَحُ طَالَ الزَّمَنُ أَوْ قَصُرَрано или поздно он будет иметь успех
  • لَمْ يَطُلِ الِانْتِظَارُдолго не пришлось ждать

быть длинным, вытянутым

  • مَنْ تُطَالُهُ الْيَدُкто попадётся в руки