Переводы

  1. действительность, факт
  2. падающий
  3. случающийся, происходящий
  4. расчет
  5. действительный
  6. садящийся, сидящий (о птице)
  7. лежащий, расположенный

Примеры и идиомы

действительность, факт

  • الْوَاقِعُ أَنَّфакт тот, что...
  • فِي الْوَاقِعِ || فِي وَاقِعِ الْأَمْرِв действительности, на самом деле, фактически
  • يُبَرْهِنُ عَلَى ذَلِكَ وَاقِعُ أَنَّдоказательством тому служит тот факт, что...

случающийся, происходящий

  • اِسْتَسْلَمَ لِلْأَمْرِ الْوَاقِعِпокориться перед совершившимся фактом
  • وَضَعَهُ (جَعَلَهُ) أَمَامَ الْأَمْرِ الْوَاقِعِпоставить кого-л. перед совершившимся фактом

расчет

  • بِوَاقِعٍ وَاحِدٍ فِي أَلْفٍиз расчета по одному на тысячу

садящийся, сидящий (о птице)

  • النَّسْرُ الْوَاقِعُастр. Вега

лежащий, расположенный

  • مَنْزِلٌ وَاقِعٌ عِلَى جَبَلٍдом, расположенный на горе