Переводы

  1. бежать
  2. дуть
  3. течь
  4. случаться, происходить, иметь место
  5. иметь обращение, быть в ходу
  6. искать, добиваться
  7. заботиться (о ком على)

Примеры и идиомы

бежать

  • جَرَى عَلَى أَرْبَعٍбежать на четвереньках

дуть

  • لَا تَجْرِي الرِّيَاحُ كَمَا تَشْتَهِي السُّفُنُпосл. не дуют ветры так, как хотят корабли

случаться, происходить, иметь место

  • كَمَا تَجْرِي الْعَادَةُ بِذَلِكَкак это обычно происходит

иметь обращение, быть в ходу

  • يَجْرِي هَذَا الْمَثَلُ عَلَى أَلْسِنَةِ النَّاسِэта пословица у всех на устах

заботиться (о ком على)

  • جَرَى عَلَى عَائِلَتِهِдобывать хлеб для семьи