время; сезон (напр. созревания чего-л.)

• قَبْلَ الْأَوَانِраньше времени, преждевременно
• فِي أَوَانِهِв своё время
• فِي غَيْرِ أَوَانِهِнесвоевременно
• فِي الْآوَنَةِ الْأخِيرَةِв последнее время
• بَيْنَ آوِنَةٍ وَأُخْرَىвремя от времени
• كَانَ قَدْ فَاتَ الْأَوَانُно было уже поздно...